Top 10 - Gírias natalenses

Your comment You are on Top 10 Edit posts?


O potiguar tem um jeito muito peculiar de falar, um jeito só nosso (que muitos que vem de fora ficam perdidos ao ver uma conversa entre dois natalenses).

"O nordeste esconde uma riqueza linguística que pode parecer insuspeitada para quem vive em outros lugares do Brasil"                                                                                      nominuto.com
Pensando nisso, o nosso Top 10 de hoje é sobre as Gírias potiguares...
Boy, então vamos deixar de resenha, que não tem parêa não.


N° 10 - Galado:  Este vocábulo pode significar "gente boa", "amigo" como "imbecil", "idiota". Há quem diga que um natalense que nunca utilizou está gíria tipica e originada em nosso estado, não é digno de confiança.

N° 9 - Fazer o migué: jogar conversa para enganar alguém.

N° 8 - Vai te reá: Utilizado normalmente no lugar de "vá a m**da"

N° 7 - Vou chegar: Quando alguém em Natal diz que vai chegar, na verdade está dizendo "estou indo embora"

N° 6 - Rasga aí: conta tudo! Quando alguem está querendo saber do "rolé" que aconteceu.

N° 5 - Tem pareia não: Quando algo é incomum, sem igual ou muito bom.

N° 4 - Boy: A cada 10 palavras que se houve nas ruas de Natal 9 são "boy" e suas "variações" (boyzinho e boyzinha). O detalhe é que este substantivo não varia em gênero. É o boy pra lá, a boy pra cá...

N° 3 - De rocha: É uma especie de confirmação, quando concorda com tudo que a outra pessoa disse, aparece o "de rocha"

N° 2 - Vai aperriá uma cega: Quando alguém está te chateando, aborrecendo e você não aguenta mais, pode mandá-lo aperriá uma cega.

N° 1 - Resenha: Essa gíria ficou em Primeiro lugar pela sua variedade e adaptabilidade. Resenha pode significar praticamente tudo!
Quando apareceu uma fofoca nova, quando teve uma festa, quando teve uma briga, quando está conversando, quando aconteceu algo divertido, engraçado, quando se está brincando (tirando onda)... enfim...

Esse foi o nosso Top 10 de hoje, e caso queira ver algum assunto no top 10 do sinergiia, é só comentar deixando a sua opinião.
« Previous
 
Next »
 

9 comentários:

A variedade linguística do Brasil e, especialmente do Nordeste é muito rica e linda! E ainda tem gente querendo mascarar e padronizar toda a nossa língua! Parabéns pelo blogue e pala postagem! Ah, quando tiverem um tempinho dêem uma passada no http://www.vamosmudarestemundo.blogspot.com

Amigo de Fabrício, Bob e Muriu. | 25 de fevereiro de 2012 14:47 ¿Responder? |

Faltou o ESCROTO.

Tem um uso versátil similar ao galado. Escroto pode ser destemido, maluco, pegador, legal ou, de forma pejorativa, um cara chato.

Quando alguém pega muita mulher na festa ou faz alguma coisa meio sem juízo, logo vem o: "que caba escroto", bicho escroto e suas variações.

Deixe de escrotagem e coloque aí no blog.

Legal o post. Parabéns!

Legal o post. Parabéns!

muito bom me fez sentir saudades de Natal!

muito bom me fez sentir saudades de Natal!

Amigo sou de Natal e gostaria de ver as resenhas de canéta do pará

Eu gostaria muito de saber oque significa torno ai em RN pq na minha cidade e outro significado

Deixe de L, deixe de guerra,

Your comment / Top 10 - Gírias natalenses